[Equilab] Mise à jour équilab.